Студенты СНО СЛИ обсудили вопросы развития научного языка

Круглый стол «Современные чтения» был организован 19 февраля в рамках ежегодной научно-практической конференции «Февральские чтения», проводимой в Сыктывкарском лесном институте. В рамках встречи студенты выступили с докладами на достаточно необычную для технического вуза тему – «Развитие научного стиля русского языка в современных реалиях». После каждого доклада состоялась дискуссия.

В рамках «Февральских чтений» Студенческое научное объединение СЛИ всегда проводит круглые столы, и филологическая тема была выбрана в этом году не случайно. Все больше участников СНО пробуют себя в подготовке научных работ – статей, докладов, проектов, рефератов. Все эти работы выглядят по-разному, но при этом должны быть написаны строго в научном стиле, который, как и сам русский язык, меняется со временем.

Разобраться в этой непростой теме помог эксперт – преподаватель кафедры русской филологии Института гуманитарных наук СГУ им. Питирима Сорокина, соискатель ученой степени кандидата филологических наук Дмитрий Бральнин. Также участниками мероприятия выступили студентка и преподаватель Сыктывкарского гуманитарно-педагогического колледжа им. И. А. Куратова.

Первый доклад представил эксперт. Его выступление было посвящено историческому развитию научного стиля. Еще в ХIХ веке опубликованные труды ученых выглядели совершенно иначе. Допускалось личное мнение автора, обилие красочных речевых оборотов, просторечий. Но все это стало недопустимо в современных научных публикациях. Было уделено внимание полимодальной лингвистике, а в ходе дискуссии обсуждались последствия, которые могут ждать недобросовестных авторов.

Русский язык очень динамичен. Во все времена происходил регулярный обмен иностранными терминами. Вот только полезны или вредны такие слова в нашем языке и должны ли они внедряться в научный стиль? Этот вопрос подробно изучили студентка первого курса направления подготовки «Химическая технология» Александра Москаленко и студентка третьего курса направления подготовки «Информационные системы и технологии» Анастасия Шашева. В докладах была освещена роль новых слов в научном стиле и в русском языке в целом.

Об аспектах трансформации современного научного стиля рассказала Мария Бестужева, студентка четвертого курса специального дошкольного отделения Сыктывкарского гуманитарно-педагогического колледжа им. И. А. Куратова. В докладе были отражены лексические нормы, характерные для разных типов научных работ.

Заключительный доклад представил Кирилл Сокерин, студент второго курса направления подготовки «Автоматизация технологических процессов и производств». Были рассмотрены языковые различия между научным докладом и научной статьей – самыми частыми работами студентов.

Стоит отметить, что представленные в рамках круглого стола темы оказались достаточно разносторонними, что способствовало оживленной, многогранной дискуссии всех участников. Мероприятие максимально соответствовало круглому столу в классическом понимании.

«Спасибо всем организаторам этого замечательного круглого стола, посвященного научному стилю. Надеюсь, что подобные мероприятия будут проводиться чаще, расширять свою тематику и тем самым помогать студентам глубже погрузиться в стилистику русского языка», – обратился к участникам круглого стола эксперт Дмитрий Бральнин.